夏多內（Chardonnay）可說是全球最受歡迎、風格也最多變的白葡萄品種之一，從清新爽脆、果香奔放，到濃郁圓潤、帶奶油與烘烤層次的風格，都能在夏多內身上找到。幾乎每個重要葡萄酒產區都有種植夏多內，因此也發展出截然不同的釀造風格。

而造成風格差異的關鍵之一，就是：是否經過橡木桶陳釀。

經橡木桶熟成的夏多內，通常酒體更飽滿，帶有香草、奶油、烘烤麵包、榛果或太妃糖等層次，口感圓潤柔滑；而未經橡木桶陳釀的夏多內，則更能展現葡萄本身的純淨果香與清爽酸度，常見青蘋果、柑橘、白桃與花香風味，整體更加清新俐落。

究竟哪一種風格更適合您？以下帶您了解橡木桶陳釀與非橡木桶夏多內之間的主要差異，以及各自迷人的風味特色。

什麼是橡木桶陳釀（Oak Aging / Oak Barrel Aging）？

在選購夏多內（Chardonnay）時，您可能會在酒標上看到「橡木桶陳釀（Oak Aged）」或「於橡木桶熟成（Barrel Aged）」等描述。

如果酒標特別提到橡木桶，通常代表這款夏多內在裝瓶前，曾於橡木桶中陳釀一段時間。這不只是熟成過程的一部分，更是釀酒師刻意塑造葡萄酒風格的重要決定。許多釀酒師對橡木桶的選擇極為講究，會仔細挑選不同產地、不同烘烤程度（Toast Level）與不同新舊程度的橡木桶，只為替葡萄酒帶來恰到好處的香氣、風味與口感層次。

常見用於葡萄酒陳釀的三大橡木桶類型包括：

•  法國橡木桶（French Oak）
最受歡迎的選擇之一，通常帶來較細緻優雅的風格，賦予葡萄酒香草、烘烤、香料與淡淡堅果氣息。 
•  美國橡木桶（American Oak）
風味通常較濃郁直接，容易帶出甜香料、椰子、奶油、焦糖與香草等風味，使酒款口感更圓潤奔放。 
•  匈牙利橡木桶（Hungarian Oak）
近年越來越受到關注，風格介於法國與美國橡木之間，可帶來辛香、烘焙、煙燻與甜美香料等多層次風味。

為什麼要用橡木桶陳釀夏多內？

橡木桶陳釀（Oak Aging）最大的作用之一，就是為夏多內增添更多層次與複雜度。除了葡萄本身在發酵後產生的果香與花香外，橡木桶還能帶來所謂的「二次風味（Secondary Flavours）」，讓葡萄酒風格更加豐富迷人。

經橡木桶陳釀的夏多內，通常會發展出香草、奶油、烘烤麵包、榛果、焦糖與甜香料等風味，口感也會變得更加柔順圓潤、酒體更飽滿，甚至帶有奶油般絲滑的質地。這種風格的形成，部分來自橡木桶中的微氧化作用（Micro-oxygenation）。由於橡木桶會讓極少量氧氣緩慢進入酒液，能柔化夏多內原本較鮮明的酸度與清爽感，使整體口感更加平衡細膩。

此外，橡木桶中的單寧（Tannins）也會少量融入葡萄酒中，提供額外結構感，並在一定程度上幫助葡萄酒陳年。雖然白酒通常不像紅酒那樣適合長時間窖藏，但經過橡木桶熟成的夏多內，在良好保存條件下，往往能擁有更佳的熟成潛力與風味演變。

值得一提的是，橡木桶對葡萄酒的影響會隨著使用次數逐漸減弱。新橡木桶（New Oak）帶來的風味最明顯，而使用過數次的舊桶（Neutral Oak / Used Oak），則會呈現較低調細緻的木桶風格。

從風格角度來看：
•  未經橡木桶陳釀（Unoaked Chardonnay）的夏多內，通常更能展現葡萄本身的純淨果香，以及產區風土（Terroir）的特色。 
•  經橡木桶陳釀（Oaked Chardonnay）的夏多內，則更能體現釀酒師對酒體結構、風味層次與熟成風格的設計與工藝。

為什麼蘋果酸乳酸發酵如此重要？成就夏多內奶油般柔滑口感與層次感的關鍵
許多人形容夏多內帶有「奶油感（Buttery Texture）」或滑順圓潤的口感，雖然這常讓人聯想到橡木桶陳釀，但其實背後還有另一個非常重要的釀造過程——蘋果酸乳酸發酵（Malolactic Fermentation，簡稱 MLF 或 Malo）。

簡單來說，MLF 是一種自然的化學轉化過程，會將葡萄酒中原本較尖銳、清爽的蘋果酸（Malic Acid），轉化為更柔和圓潤的乳酸（Lactic Acid）——而乳酸其實也是牛奶與奶油中常見的酸類之一。這個過程能讓夏多內的酸度變得更加柔和，口感更滑順，同時發展出奶油、奶昔、奶油糖、烘烤麵包甚至榛果等迷人風味，使整體酒體更圓潤、更具複雜度。

釀酒師可以選擇是否讓 MLF 發生：
•    若希望保留清新酸度與純淨果香，通常會避免或中止 MLF。 
•    若希望酒體更飽滿、口感更柔順，則會讓 MLF 完整進行。

因此，一些未經橡木桶陳釀的夏多內，也可能帶有柔滑奶油感，因為它們同樣經歷了 MLF。

不過，大多數經橡木桶陳釀的夏多內，通常都會搭配蘋果酸乳酸發酵。這也是為什麼許多橡木桶風格的夏多內，除了香草、烘烤與香料氣息外，還常伴隨著奶油般絲滑、濃郁圓潤的口感。

如何判斷夏多內葡萄酒是否經過橡木桶陳釀

要區分經過橡木桶陳釀和未經橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒，可以注意以下幾個方面：

•  顏色：橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒通常呈現深金黃色，與未經橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒的淺黃色調截然不同。
•  風味：除了上文提到的橡木和奶油風味外，橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒還可能帶有更濃郁的熱帶水果風味。
•  飲用方法：橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒較適合用勃根地白酒杯飲用，而未經橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒則非常適合用標準白酒杯飲用。酒體飽滿的橡木桶陳釀夏多內葡萄酒的飲用溫度應略高一些，在 10-12°C 之間；而未經橡木桶陳釀的夏多內葡萄酒則最好在 7-10°C 的低溫下飲用，以充分展現其更清爽、更活潑的風味。

渴望更複雜的口感？那就選擇橡木桶陳釀的夏多內吧！

橡木桶陳釀（Oaked Chardonnay）的夏多內（Chardonnay），以飽滿酒體、柔滑口感與層次豐富的風味著稱。除了夏多內本身經典的柑橘、桃子、油桃與成熟核果香氣外，橡木桶熟成還會為葡萄酒增添奶油、香草、太妃糖、烘烤堅果與甜香料等迷人風味，使整體口感更加圓潤濃郁。

來自陽光充足、氣候溫暖產區——例如加州（California）或澳洲部分產區的成熟型夏多內，通常特別適合橡木桶陳釀。這類酒款往往帶有鳳梨、木瓜、熟甜瓜、黃桃與橙皮等濃郁熱帶水果香氣，搭配橡木桶後，更容易展現奶油、烘烤與香草層次；而來自較涼爽氣候產區的夏多內，則常帶有檸檬、青蘋果、白桃與礦物感等清新風格，因此通常會採用較溫和的橡木桶熟成方式，以保留葡萄本身的細緻特色。

當成熟的夏多內經過橡木桶熟成與蘋果酸乳酸發酵後，往往會呈現奶油、奶油糖與烘烤麵包般的圓潤風味，特別適合搭配奶油雞肉蘑菇義大利麵、白醬海鮮燉飯、香煎干貝、焗烤龍蝦或港式焗龍蝦伊麵等濃郁料理，能與菜餚中的奶香、海鮮鮮味與烘烤香氣完美呼應。

葡萄酒推薦：RedHeads酒莊的Harmonie Rox Chardonnay是享用豐盛大餐的絕佳選擇，口感柔滑，並帶有淡淡的香料氣息。

偏愛清新爽脆風格？那麼未經橡木桶陳釀的夏多內或許更適合您。

並非所有人都喜歡濃郁奶油、香草、烘烤香料與烤麵包風味的白酒。若您偏好口感輕盈、酸度鮮明、果香純淨的白葡萄酒，那麼未經橡木桶陳釀的夏多內，往往能展現更清爽俐落的一面。

這類酒款通常帶有檸檬、青蘋果、白桃、梨子與白花香氣，口感明亮清新，酸度活潑，非常適合喜歡爽口風格白酒的人。為了保留葡萄最純粹的果香與風土特色，釀酒師通常會選擇以不鏽鋼槽（Stainless Steel）、水泥槽（Concrete Tank）或使用過多次、風味較中性的舊橡木桶進行熟成，以減少橡木風味與氧化影響。

此外，許多未經橡木桶陳釀的夏多內，通常也不會進行完整的蘋果酸乳酸發酵，因此能保留較高酸度與清脆感，展現更加純淨、直接的水果風味。法國勃根地（Burgundy）北部的夏布利（Chablis），便是這種清新礦物風格夏多內的經典代表。

從紐西蘭、美國紐約州，到澳洲雅拉河谷（Yarra Valley）、莫寧頓半島（Mornington Peninsula）與智利等涼爽氣候產區，都能找到品質優秀的未經橡木桶陳釀夏多內。
憑藉其清爽酸度與細緻果香，這類夏多內特別適合搭配檸檬香草烤雞、壽司、生蠔、香煎白身魚、蔬菜燉飯或清蒸海鮮等較清淡的料理，更能突顯食材本身的新鮮與鮮味。

葡萄酒推薦：Julien Bouchard Petit Chablis 2023是我們最喜歡的酒款之一，展現清新柑橘果香與純淨礦石氣息，風格鮮明動人。

哪種夏多內比較好？

其實，無論是橡木桶陳釀還是未經橡木桶陳釀，並沒有絕對的優劣之分，關鍵仍在於您的個人口味與當下想享受的風格。

有些人偏愛未經橡木桶陳釀夏多內那種清新爽脆、果香純淨與酸度鮮明的風格；也有人更喜歡橡木桶陳釀夏多內所帶來的奶油感、柔滑質地與濃郁層次。

不同場合與季節，也會讓人對夏多內產生不同偏好。氣溫較低、想搭配奶油白醬或焗烤料理時，濃郁圓潤的橡木桶夏多內往往特別迷人；而在陽光明媚的午後、海鮮聚餐或輕鬆小酌時，一杯清爽俐落的未經橡木桶陳釀夏多內，則更加輕盈怡人。

許多葡萄酒愛好者也會依照心情、料理與場合，在兩種風格之間自由切換。畢竟，葡萄酒最重要的從來不是「哪一種比較高級」，而是找到最適合自己口味、並能真正享受其中樂趣的那一杯。

立即探索我們的夏多內專區:

從清新爽脆到濃郁橡木桶風格，找到最適合您口味的夏多內白酒。